En el funeral de Angelique Boyer, su esposo Sebastián Rulli y cientos de fans rompieron en llanto